https://cirugia.org.py/index.php/revista/issue/feed Revista Cirugía Paraguaya 2026-10-13T12:57:40+00:00 Julio Rodas revista@cirugia.org.py Open Journal Systems <p>La Revista Cirugia Paraguaya (abreviada Cir. parag.) representa el órgano oficial de difusión científica de la Sociedad Paraguaya de Cirugía, desde su primera publicación en 1977.</p> https://cirugia.org.py/index.php/revista/article/view/388 Angiomiolipoma renal asociado a dolor en fosa ilíaca derecha: reporte de caso 2026-10-10T14:45:46+00:00 Leila Bogado lbogado02@gmail.com Melany Vera lbogado02@gmail.com Julio Ramírez Sotomayor lbogado02@gmail.com Mathias Mereles lbogado02@gmail.com <p>Los angiomiolipomas son tumores poco frecuentes, localizados principalmente en el riñón, con una prevalencia aproximada<br>del 0,3% en la población general. Suelen presentarse de forma esporádica y predominante en mujeres. Se presenta el caso de<br>una paciente con dolor en fosa iliaca derecha y diagnóstico final de angiomiolipoma. Este caso destaca la importancia de<br>considerarlos dentro del diagnóstico diferencial, especialmente ante todo dolor en fosa ilíaca derecha, debido a su potencial<br>comportamiento agresivo y la posibilidad de metástasis a distancia.</p> 2026-10-13T00:00:00+00:00 Derechos de autor 2026 https://cirugia.org.py/index.php/revista/article/view/389 Divertículo esofágico por tracción secundario a carcinoma papilar de tiroides localmente avanzado: reporte de un caso 2026-10-10T14:55:44+00:00 Mónica Vieth dramonicavieth@gmail.com Fernando Martínez dramonicavieth@gmail.com <p>Se reporta un caso de divertículo esofágico por tracción en una mujer de 37 años con carcinoma papilar de tiroides avanzado.<br>La ecografía tiroidea y la citología por punción confirmaron una alta sospecha de malignidad. La tomografía computarizada<br>con contraste y la endoscopia digestiva alta no evidenciaron afectación esofágica preoperatoria. Durante la tiroidectomía<br>total se confirmó la invasión extratiroidea y se identificó de manera incidental un divertículo esofágico por tracción. Durante<br>la disección se produjo una apertura esofágica accidental que fue reparada de forma primaria en el mismo acto quirúrgico.<br>La paciente fue remitida a los servicios de oncología y medicina nuclear para tratamiento adyuvante. Al mes de la intervención, la<br>paciente evolucionó de manera asintomática, sin signos de fuga ni dificultad para deglutir.</p> 2026-10-13T00:00:00+00:00 Derechos de autor 2026 https://cirugia.org.py/index.php/revista/article/view/390 Fístula crónica de la pared abdominal por cálculo biliar retenido como complicación tardía de la colecistectomía laparoscópica: reporte de un caso 2026-10-10T15:02:37+00:00 Luís Alberto Sánchez Ramos luishagui123@gmail.com Andrea Licia Meaurio Oviedo luishagui123@gmail.com Valeria Talia Terwindt Britez luishagui123@gmail.com <p>La retención de cálculos biliares tras la perforación vesicular durante la colecistectomía laparoscópica constituye una complicación infrecuente que puede manifestarse meses o años después del procedimiento. Se presenta el caso de una mujer de 56 años con fístula crónica de la pared abdominal secundaria a un cálculo biliar retenido. El diagnóstico se realizó mediante ecografía y el tratamiento quirúrgico logró una evolución favorable sin recurrencia.</p> 2026-10-13T00:00:00+00:00 Derechos de autor 2026 https://cirugia.org.py/index.php/revista/article/view/384 Un congreso que posiciona a Paraguay en el circuito quirúrgico internacional 2026-10-10T13:18:41+00:00 Rubén Aguilar Zapag revista@cirugia.org.py Carlos Arce Aranda revista@cirugia.org.py <p>Es un honor y una enorme satisfacción darles la bienvenida al XXII Congreso Paraguayo de Cirugía, que se realizará los días 23, 24 y 25 de septiembre de 2026, en el Centro de Eventos del Paseo La Galería, en la ciudad de Asunción, Paraguay.</p> 2026-10-13T00:00:00+00:00 Derechos de autor 2026 https://cirugia.org.py/index.php/revista/article/view/385 Ecobroncoscopia en Paraguay: Primera experiencia clínica con punción aspirativa transbronquial de ganglios mediastinales 2026-10-10T13:33:17+00:00 Adid Aluán gamalaluan@gmail.com Gilberto Chaparro gamalaluan@gmail.com Diego Benítez gamalaluan@gmail.com Enrique Cases Viedma gamalaluan@gmail.com Pedro García Mantilla gamalaluan@gmail.com Domingo Pérez Bejarano gamalaluan@gmail.com Leticia Noemí Santacruz gamalaluan@gmail.com Nathalia Burgos Edwards gamalaluan@gmail.com Blás Romero gamalaluan@gmail.com Carlos Penayo gamalaluan@gmail.com <p>Introducción: La ecobroncoscopia con punción aspirativa transbronquial guiada por ecografía (EBUS-TBNA) es el estándar de oro para el estadiaje del cáncer de pulmón y el diagnóstico de lesiones mediastinales. Hasta 2025 esta tecnología no estaba disponible en Paraguay. Objetivo: Describir las características clínicas, el rendimiento diagnóstico y la seguridad de la primera cohorte de pacientes sometidos a EBUS-TBNA para evaluación de ganglios mediastinales. Método: Estudio observacional, retrospectivo y descriptivo de los primeros 24 pacientes consecutivos sometidos a EBUS-TBNA en un centro nacional de referencia entre diciembre de 2025 y junio de 2026. Se analizaron variables demográficas, clínicas, técnicas, adecuación de la muestra y complicaciones. Resultados: Se incluyeron 24 pacientes, con mediana de edad de 60 años; el 62,5% fueron mujeres. La principal indicación fue el diagnóstico de masas o metástasis mediastinales (91,7%), con mayor frecuencia de punciones en las estaciones 4R y 7. ROSE informó malignidad en el 70,8% y la histopatología confirmó adecuación de la muestra en el 87,5%. El adenocarcinoma pulmonar fue el diagnóstico más frecuente (41,7%), sin complicaciones inmediatas ni eventos adversos mayores a 30 días. Conclusión: La introducción del EBUS-TBNA en Paraguay fue factible y segura, constituyendo un hito para la neumología intervencionista nacional.</p> 2026-10-13T00:00:00+00:00 Derechos de autor 2026 https://cirugia.org.py/index.php/revista/article/view/386 Manejo de pacientes con estenosis traqueal: Estudio multicéntrico paraguayo (período 2013-2026) 2026-10-10T14:04:41+00:00 Chong Lee chonghunlee@hotmail.com Carlos Arce Aranda chonghunlee@hotmail.com Tulio Rojas chonghunlee@hotmail.com Iván Gutiérrez chonghunlee@hotmail.com Sol Silvero chonghunlee@hotmail.com Ángel Agüero chonghunlee@hotmail.com Evelyn Britos chonghunlee@hotmail.com Ana Soskin chonghunlee@hotmail.com Cándida González chonghunlee@hotmail.com <p>Introducción: La estenosis traqueal es un estrechamiento anormal de su luz por debajo de la normalidad constituyendo una patología potencialmente mortal y asociada principalmente a ventilación mecánica prolongada, traqueostomía o traumatismos.<br>Objetivo: Describir los resultados del tratamiento a pacientes con estenosis traqueal en centros hospitalarios de referencia en el<br>Paraguay. Material y método: Estudio observacional, descriptivo, retrospectivo, de corte transversal, de pacientes mayores de<br>18 años con estenosis traqueal tratados desde abril del 2013 a abril del 2026. Resultados: La población estudiada reunió 214<br>pacientes: 45 mujeres (21%) y 169 varones (79%), con promedio de 35 años (Rango etario: 18-78 años). La fibrobroncoscopia<br>determinó el grado de estenosis según la Clasificación de Cotton- Myer, evidenciando una mayoría de pacientes con grado 3 (71%).<br>La terapéutica más utilizada fue la cirugía, resecando el segmento traqueal estenosado con posterior anastomosis primaria. En<br>6% de los casos se presentaron complicaciones (sangrado postoperatorio, dehiscencia de la sutura traqueal, reestenosis); los restantes 202 pacientes evolucionaron de manera favorable. Conclusión: cada caso debe ser evaluado individualmente<br>considerando el grado de la estenosis, longitud y compromiso ventilatorio del paciente. Siempre que sea posible, debería<br>ofrecerse la resección traqueal y la anastomosis termino-terminal como la terapéutica más eficiente.<br><br></p> 2026-10-13T00:00:00+00:00 Derechos de autor 2026 https://cirugia.org.py/index.php/revista/article/view/387 Manejo del hipoparatiroidismo post tiroidectomía. Experiencia en 200 tiroidectomías 2026-10-10T14:35:44+00:00 Jorge Arias yoryiar@hotmail.com Hernán Ortiz yoryiar@hotmail.com Thelma Martínez yoryiar@hotmail.com <p>Introducción: El hipoparatiroidismo postquirúrgico es la complicación más frecuente de la tiroidectomía, el manejo se basa en criterios clínicos, concentración de paratohormona y calcio. Objetivo: Describir el manejo del hipoparatiroidismo post<br>tiroidectomía y los resultados del abordaje terapéutico. Material y Método: Estudio observacional, descriptivo, retrospectivo, de 200<br>pacientes con tiroidectomía y ausencia de glándulas paratiroides confirmada por anatomía patológica. Muestreo no probabilístico.<br>Se excluyeron pacientes con implantación de paratiroides, alteración de homeostasis del calcio, adenoma de paratiroides,<br>insuficiencia renal, y en tratamiento con calcio, bifosfonatos y /o Vit. D. Los niveles de calcio, calcio iónico y paratohormona fueron<br>medidos en el pre y post operatorio. De acuerdo la clínica y a los valores encontrados, se inició tratamiento, hasta la normalización<br>de los valores o mejoría clínica. Resultados: Edad promedio 49 años, predominio sexo femenino. 92% tiroidectomía total, 12,5%<br>con signos y síntomas. Dosaje de paratohormona pre y post cirugía en 84 pacientes. Recibieron tratamiento 44 pacientes; 16 de acuerdo con la concentración de la hormona y 28 por presentar síntomas, hasta la mejoría clínica o normalización de parámetros laboratoriales. Conclusión: La concentración de paratohormona se normalizó entre una a cuatro semanas. Los pacientes recibieron el alta de 3 a 5 días post cirugía.</p> 2026-10-13T00:00:00+00:00 Derechos de autor 2026